This doesn’t work for me.
With Allow Virtualized Sounds not checked, the sound starts playing when I enter the radius, but from the beginning instead of current video location.
With it checked, the sound doesn’t play at all when I enter the attenuation radius.