Manage Data Tables with Editor Utility

Hello, is there a way to add rows to Data Tables by using an Editor Utility?

Up to now, the only way I “found” (haven’t tested it yet) is to export all the data table rows as either a JSON or CSV and then reimport the rows with the new row that I want to add. But it seems a terrible way of doing it…