Using translucency will work in most cases, so long as you are willing to break the emissive part off into its own mesh. Trying to enable translucency on the whole mesh (even non-emissive parts) is just asking for problems (performance, sorting, shadowcasting…)
1 Like