Lumen supports skeletal meshes, the surface cache and mesh distance fields do not, which means they can’t bounce light from off-screen and in software raytracing mode they will also not be visible in off-screen reflections.
In order to get the best results from Skeletal Meshes in Lumen you should use hardware raytracing (with hit lighting for reflections) in direct lighting if they are going to be visible in reflections.