Hi,
If you haven’t already I would recommend you take a look at the Troubleshooting Live Link page. It contains a few more things you can try to resolve a potential network issue.
Also if you are aiming to live stream animation data from Live Link Face then make sure the ‘Live Link (ARKit)’ capture mode is selected in the app settings.