If anyone is having the issue where the Host was seeying the Client’s character’s clothing or hair stuttering. But the Host on their respective machines were not having this issue. A quick fix that solved my issue was to double check the RigidBody Node option → Evaluation Reset Time this was set to .01 which would constatly reset the rigid body evaluation causing the stuttering. Which explained why only the Clothes/Hair controlled by the Rigid Body Nodes were having this issue and not those controlled by Spring Controllers were not.
TLDR: Double Check RigidBody → Settings → EvaluationResetTime → Try 0 See if that fixes your issue.