Since version 4.17, it seems that the number of foliage instances in a scene is limited to a certain number (about 1’500). If there’s more instances tham that, all the instances become invisible.
They appear again when the number of instances is reduced by erasing the exceeding ones.
Thanks for your attention and for your amazing engine !!!