There should be a button inside the actor that converts them to static meshes. BSPs can’t generate mesh distance fields and aren’t visible to raytracing, they’re effectively invisible to Lumen.
The best practice is to not use BSP brushes, but if you must then you will have to convert them to static meshes after editing.