[Level Editor] Lock actors so that clicking does not select them

This exists at least and it’s working for me AActor::IsSelectable | Unreal Engine Documentation
So if nothing else exists you can make custom actors in c++ that override this and returns false.