Hi
I had the same issue and there is now a Marketplace plugin to help with this: -
Landscape Spline Actor to BP Waypoint/Spline Actor Utility (SplineLSUtil) in Code Plugins - UE Marketplace (unrealengine.com)
Hope this helps.
Thanks.