Hi guys,
We don’t currently have a way to generate multiple physical materials for landscape except by having it choose the most weight-painted layer. Obviously that doesn’t work for material-generated texturing. As Deathrey mentions we have a ticket for this currently slated for 4.14, to use something similar to the landscape grass density to output the physical material from the material.
- Jack