Hello Macchelo,
What you need to do is set the Preview Weight within your Layer Blend nodes, so that when you apply the material to your landscape, by default it renders with those preview weights applied.
Once you have starting painting with your selected layers, you will noticed how the area gets overridden with that particular layer.
Let me know if you have further questions or need additional assistance.
Thank you,