a little bit late to the party but this command fixed it
r.RayTracing.Geometry.LandscapeGrass 1
I found the solution because I tried to render the same thing with pathtracer and the grasstype wasn’t visible at all. in the forums though they had a solution which is working also in lit mode. hopefully it works for you as well