Knowledge Base: Filtering unwanted or selected mesh parts

Kind of related but a feature request I would like to make is

  1. After filtering out part of the mesh, e.g. a window, some kind of tool to clean up the geometry so the frame has clean borders without having to rely on third party applications.
    Alternatively a way to identify and mask windows before the data is aligned so all the floaters inside windows don’t get created throughout the processing stages. Technically I don’t know how this would work on large datasets but I’m sure there’s a solution to this problem that nobody seems to be addressing!