Issues in accessing inventories of items placed on ceilings

Easiest thing may be just to rebuild the collision mesh of the item, one small box at the point where you want the snap, and another below it where you want to access the inventory?