We offer a real-time, video-based solution for facial and full-body motion capture, including finger tracking. You can use it for free with videos under 20 seconds.
Here we have a tutorial about how to use it with MetaHuman,