Is there a way to bypass the Chaos Vehicle throttle cut?

It’s a bug, it wasn’t like that in Early Access. I hope it gets fixed. You should report it to Epic so the more people ask for it the faster it gets addressed.

A BP solution might be adding a boost if the wheels aren’t touching the ground, but I haven’t tried that yet.