Should you be talking about the type of hair material used in the Paragon assets:
Set the material to “translucent” and plug the “opacity mask”-input into “opacity”. No need to use masked and translucent at the same time.
If that doesn’t help I will need more information.