A Landscape is made up of tons of pieces (Landscape Components) which are subject to frustum and occlusion culling. So while your overall landscape might have millions of triangles, the individual components have significantly less, depending on your component size, and thus the number of triangles being rendered is also significantly less.