Just use the terrain normal for that… clicking align to surface option on the foliage should normally suffice