Is it possible to make a bunch of smaller chunks of a level then piece them together at run time?

Development Programming & Scripting Blueprint
4

Yes, many ways to do it. You can level stream, or you can make building block actors that your levelscript chooses from and assembles on level load.