Thank you for the quick response, can you use the stat engine command, and show us only that overlay (i.e. close every other stat command overlay, top left dropdown menu in the editor viewport > stat > hide all, after that only activate stat engine).
My guess this is an issue caused by too many tris being rendered at once, and too many moveable lights.