Is it possible to create an app that works on any of the Samsung tablets?
Yes, but probably not all of them, it all depends on GPU compatibility, here is list of offically tested device:
Lack of device on the list does not not mean it won’t work, it simply been not tested