Have a look at this plugin, still experimental, though:
https://portal.productboard.com/epicgames/1-unreal-engine-public-roadmap/c/1651-chaos-modular-vehicles-experimental
But that means working with even less documentation.