I too have had this problem for quite sometime. Seems to happen for me when GPU is getting low on memory even and the issue is isolated to the editor. Frequent editor restarts typically prevent and/or fix the problem. Reducing GPU usage fixes the problem.
Card name: NVIDIA GeForce RTX 4080
Operating System: Windows 10 Pro 64-bit (10.0, Build 19045) (19041.vb_release.191206-1406)
Processor: AMD Ryzen Threadripper PRO 5975WX 32-Cores (64 CPUs), ~3.6GHz
Memory: 131072MB RAM