Instanced Foliage Grid Size is grayed out in World Settings

Development World Creation
9

Also try installing 5.2 or 5.4 to test. In the Epic Launcher there’s also an option for verifying the engine for corruption or something like that…