I can force it to trigger in the viewport by triggering a refresh from the particle editor. Not sure what’s causing the cascade editor view issue. May be worth revisiting it once Niagra’s released.
