Importing Fast Moving Animation Result In Wrong Interpolated Animation

No, the setup is a biped from 3DMax and the props bones are child of the root.

I must say that the sword mesh is not part of the character.
It’s another mesh which follow the socket added to the prop bone which represent the sword.

The prop bone, the socket and the mesh sword have the same identically rotation.