Import skinned meshes as separate models?

This is unfortunate and concerning. Also, we might be missing a key setting, very likely.
The only alternative is to test “Send to UE” (official Blender Addon)