I would like to know the difference in performance between a Niagara system with a parent emitter and a Niagara system without a parent emitter.

Development Asset Creation FX
,
4

Again, there is no difference at runtime.
You will see a small difference for the asset memory size on disk, but only on the editor side, not in a packaged game.