I want to attach things to a control rig, how?

I made a character mesh which is just the base outfit, I added a control rig and I didn’t add anything while modelling because I assumed I can attach the things I want to it and add the rig into a blueprint. I have not worked this out. thanks if you can help