Got the same issue and verify theses couple things…
In your project settings, Maps&modes, game default map should be the one for mainmenu.
In your mainmenu level, (under world settings) you need to select a different gamemode BP then your level.(HUD class)
Make sure the starting level is exactly spelled the same!
Hope this helps