It sounds like you’re installing on a mac, so where is the Windows 11 coming from?
I don’t think you need Xcode until it comes to rendering.
Have you successfully installed the engine anywhere before, because it can take a loooooong time to compile the shaders on some machines…