I am passing a vector across a blueprint interface, but on the receiving side I get 0,0,0

Spawn then call the event. There is your issue. That is, assuming that the event is in the homing missile