How to set up a dynamic material instance from a text render component?

I just came across the same issue. When I apply a normal material, it works, as soon as it’s an instance of that material, it doesn’t.