How to make the world fully unlit?

You should try deleting that Post Processing volume.
Auto Adjust might be to blame here.
Be sure to check your camera’s settings and disable auto adjust brightness there too.