How to make a skeletal mesh work with a new skeleton?

[Waves]

This page Animation Retargeting (Different Skeletons) | Unreal Engine Documentation gives detailed instructions on how to do retargeting.