I know this question was asked almost a year ago, but since this is the first thread that comes up when searching, and the actual answer is much harder to find:
Open the blueprint for the character that you want to stand on, select their CapsuleComponent, and set “Can Character Step Up On” (under Collision settings) to “Yes”.