Just to update this thread, I built 5.3.1 from source on Windows 11 and as LouDilbert suggested, running the following command as administrator worked for me:
UnrealEngine\Engine\Binaries\Win64\UnrealVersionSelector.exe /fileassociations
1 Like