The add node lets you pan the texture horizontally and vertically. It’s kind of counteractive that it would have that effect, but connecting texture coordinate directly would only let you change the scale of the texture. Unless of course they have changed that in newer versions of the engine.