This is an old thread, but for anyone wondering - once mesh is rigged in Mixamo, you check this box on right side of screen: