How do I lock the Editor to 30fps?

It’s definetly possible, however I don’t recommend it as change fan speed by force can damage your card. If you still interested, google app SpeedFan or similar, but be careful.