So this tutorial includes information on how to install additional plugins.
This MAY be able to help. Also if you’re feeling froggy… maybe try making a backup of your source build and installing that version (through the launcher) at the exact directory… It might just accept it as already installed and link it up.