You need to make it back to MaterialSpriteElement struct and set those variables during making and put it back to array. Every struct have Make and Break node. In 4.2 non-C+±made structs will be officially introduced to Blueprint, maybe my then Epic will find nicer way to edit structs.