How can I make my image softer, more photorealistic ?

Perhaps try adding some depth of field (post process) and experimenting with other anti aliasing methods.