How can I draw a spline drawn by the player's movements?

[Everynone]

@ButteredChicken

is it possible to stop generating the spline mesh and continue generating it somewhere else in the level but not connected to the previous spline mesh created?

Yes, every time you want to generate a new spline, Add New Spline Component and add points & meshes to that new comp.