# Horde agent unicode file issues 

**URL:** <https://forums.unrealengine.com/t/horde-agent-unicode-file-issues/2471962>\
**Category:** Platform & Builds\
**Tags:** unreal-engine, question\
**Created:** [April 23, 2025, 3:19pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/horde-agent-unicode-file-issues/2471962 "2025-04-23T15:19:13Z")\
**Posts on this page:** 3\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![scriptacus](https://d3kjluh73b9h9o.cloudfront.net/original/4X/2/8/5/28502927f1d97ba1051b3b47ccfe17233bf41ef0.png) [@scriptacus](https://forums.unrealengine.com/u/scriptacus)\
**Post date:** [April 23, 2025, 3:19pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/horde-agent-unicode-file-issues/2471962/1 "2025-04-23T15:19:14Z")

</div>

Horde is getting stuck in the “Updating Workspaces” phase for my local windows Agent. It keeps dying with the following error:

```auto
Syncing 109717 files using 4 threads...
Unhandled exception while running conform: Warning: Translation of file content failed near line 11 file C:\HordeAgent\Sandbox\Demo\Sync\Templates\TP_AEC_HandheldARBP\manifest.json (Generic=Illegal)

```

This appears to be an issue with certain files in p4 being set to filetype “unicode”, or “utf8” that have BOM (Byte Order Mark) set. I can just fix these manually, but this seems more like a configuration issue. Has anyone else run into this?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Anonymous\_70630cde3c8bed93cc6b54acb00abb28](https://d3kjluh73b9h9o.cloudfront.net/original/4X/2/8/5/28502927f1d97ba1051b3b47ccfe17233bf41ef0.png) [@Anonymous\_70630cde3c8bed93cc6b54acb00abb28](https://forums.unrealengine.com/u/Anonymous_70630cde3c8bed93cc6b54acb00abb28)\
**Post date:** [September 9, 2025, 9:24am UTC](https://forums.unrealengine.com/t/horde-agent-unicode-file-issues/2471962/2 "2025-09-09T09:24:31Z")

</div>

Hi, did you fix it? I meet the same issue.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![nxsm](https://d1ap1mz92jnks1.cloudfront.net/user_avatar/forums.unrealengine.com/nxsm/32/495924_2.png) [@nxsm](https://forums.unrealengine.com/u/nxsm)\
**Post date:** [September 29, 2025, 1:10pm UTC](https://forums.unrealengine.com/t/horde-agent-unicode-file-issues/2471962/3 "2025-09-29T13:10:54Z")

</div>

The Horde Agent requires P4CHARSET setup to Unicode just like you would in P4V/P4CLI.

On your Horde Agent machine create a new System variable(Name: P4CHARSET, Variable: utf8), then restart your Agent service. That worked for me.
