Help! :( Low quality DOF/shadows through translucent materials

Anyone have any ideas? :confused: I’ve tried everything I can think of.

ps. I get the same results both with and without raytracing.