Have a character move right and left after turning a corner with a lane system?

The Best Thing Is Use Unreal Spline System , This Will Completely Fix The Issue;