You probably want two different kinds of Pawn/Character classes - one for regular gameplay and one for spectators. When play starts your player controller possesses a regular pawn. When your health drops to zero your player controller possesses a new spectator pawn.
This video touches on the relationship between Player Controllers and Pawn/Character objects.